Die Kamera ist da recht egal, ich würde mir eher Gedanken um das Videozubehör sowie das Objektiv machen 
Willst Du denn abseits von Videos noch etwas anderes machen? Denn formell gibt es keinen Grund für eine D5300 gegenüber der D3300, wenn es primär ums Filmen geht (bis vielleicht auf das schwenkbare Display). Und wie teuer darf es insgesamt werden?
Ich denke mit der Nikon D5300 bist Du dann generell schon gut unterwegs.
Zum Objektiv: Suchst Du ein normales Weitwinkel, Ultra-Weitwinkel oder gar Fish-Eye? Eine Festbrennweite oder Weitwinkel-Zoom? Idealerweise wäre eine Brennweite oder ein grober Bereich sehr hilfreich, alternativ vielleicht eine Szene aus einem anderen Video oder ein Foto, dass einen ähnlichen Blickwinkel zeigt um das grob abschätzen zu können.
In den Video kommen natürlich diverse Objektive zum Einsatz, aber allein wegen der teilweise merklichen Unschärfe im Hintergrund dürfte hier kaum im Weitwinkel gefilmt worden sein. Ich würde Dir fast eher die Kombination aus D5300 + 18-105 mm Kit-Objektiv und 50 mm f/1.8G empfehlen. Aktuell gibt es auch noch eine Cashback-Aktion zur Kamera.
