Das Kombinieren würde nichts bringen, da deine CPU ein Problem darstellt.
2 Möglichkeiten:
1. Kauf dir eine 1060 (oder wie Ich schon sagte rx 480 weil die P/L viel besser ist) Nachteil: Deine CPu wird die Grafikkarte ausbremsen (sprich: sie kann nicht ihr volles Potenzial entfachen)
2. Verkaufe deinen PC (ich würde versuchen ihn komplett zu verkaufen) und lege den Erlös (wird aber nicht allzu viel sein) auf die 800€ drauf um dir davon einen "ordentlichen" PC zu holen