Ich weiß nichts von einem Umzug des Forums und bezweifle einen solchen.
Wie das mit dem Servo AF genau an der 80d ist, kann aber auch ich dir nicht sagen, da ich selbst die 760d besitze.
Bei meiner Kamera - und so vermute ich es grundsätzlich auch an der 80d - kann ich im Servo AF ein Fokusfeld auswählen. Mit diesem kann ich das Objekt auswählen, welches verfolgt werden soll - also quasi den Startpunkt. Ich kann hiermit also die prinzipielle Fokusentfernung einstellen und ein Objekt aus einer Gruppe heraus picken.
Halte ich den Auslöser halb gedrückt, versucht die Kamera die Bewegung über den kompletten AF Bereich zu verfolgen, weshalb mir die komplette Zone angezeigt wird, damit ich das Objekt darin halten kann.
Muss aber auch sagen, dass ich die Funktion an meiner Kamera aus verschiedenen Gründen nicht oft nutze. Zum einen ist bei mir die Zone relativ klein und die Serienbildgeschwindigkeit gering. Wenn ich ein Zielbild habe und deshalb das Objekt genau an einer Stelle fotografieren möchte, mache ich idR eine Aufnahme, bei der ich mich und das Objekt positioniere, den Fokus einstelle und anschließend auf MF umschalte. So habe ich zwar keine Nachführung, weiß aber zu 100% wo meine Schärfe liegt und das ich mit dem richtigen Timing das Objekt im Fokus habe.
Aber der AF der 80d sollte auch ein gutes Stück schneller sein, sodass du dich eventuell auch schon auf diesen verlassen kannst.